Dans l’affaire Ahmet Yildirim c/ Turquie, la Cour européenne des droits de l’homme se trouve pour
la première fois confrontée à la question du blocage de sites Internet et de la conciliation d’une
telle mesure avec la liberté d’expression. Si l’État Turque a été condamné, on remarquera surtout
que les juges de Strasbourg se sont justes employés à transposer les grands principes liés à la
protection de la liberté d’expression et d’accès à l’information appliqués aux médias traditionnels.